sign to objaw widoczny dla innych
symptom to objaw, ktory czuje tylko pacjent - tak przynajmniej jest w medycynie
The aim of this study was to carry out monitoring of the occuRrence
of Phytophth…
The main aim of this paper is to present the monitoring of occurence
of Phytophthora patogens in ornamental crops. The study investigated the occurence, extent and signs of diseases caused by Phytop…
po pierwsze wszystko piszesz w czasie terazniejszym i w dodatku z bledami (np. am find to blad
W trybie warunkowym uzywa sie would
dostawalabym = I would get itp.
To zmien po pierwsze
poza tym np.…
nie 'are' tylko 'is'
everyone is having a good time
nie ma 'is', bo czasem w smsach pomija sie takie slowka
Poza tym w stylu literackim to zdanie miałoby sens, gdyby t…
bardzo prosto
It is known to everyone
Is it known to everyone?
It isn't known to everyone.
He will be eaten tomorrow :-)
Will he be eaten tomorrow?
He will not be eaten tomorrow.
itp…
nie, nie ma takiej prostej zasady. kazdego polaczenia bedziesz sie uczyc oddzielnie albo po prostu osluchasz sie z jezykiem i pewnego dnia poczujesz, ze znasz duzo takich polaczen.…
1. akurat nie place, ale 'room' kolokuje z sitting
sitting room - miejsce do siedzenia (w znaczeniu 'kawalek przestrzeni, gdzie mozna usiasc', nie w znaczeniu 'jedno miejsce …
Banderas made HIS debut on the stage in THE PLAY Los Tarantos in 1981
that this actor SPOKE English fluently. In reality he didn't speak English at all, but he RECEIVED THAT part. HIS More impo…
e tam, to nie sa adjectives, to sa deverbal nouns - w funkcji przydawki
przeciez
driving licence to nie jest 'a licence that drives' tylko 'a licence for driving'
podobnie '…