polskie tlumaczenia nie sa bardzo przydatne - w PL zawsze mamy zaimek w mianowniku, no i nie mamy czasownikow posilkowych
...as hers jest ok, bo hers odpowiada her dzierżawczemu…
I
2 enter = wejsc, was entered = był wejdziony?
4 pierwszy tryb
II
1 w zdaniu warunkowym jest odwrotnie niz w rzeczywistosci, np. nie znam go, wiec kupilem jego ksiazke -> gdybym go znal, nie k…
bring round - ocucić
bardzo nieporzadnie napisane - czasem podajesz bezokolicznik phrasala, ale jako objasnienie masz forme czasu przeszlego , czasem odwrotnie.
niektore objasnienia sa niezrozumiale …
wszystko ok
zwroc tez uwage, ze tej konstrukcji uzywa sie takze wtedy, gdy czasownikiem nie jest 'is/was', np.
I work harder than you/you do
He works harder than me/I do
He has more books th…
jak napiszesz sama streszczenie, to ktos poprawi.
Tak sie sklada, ze nauczyciele wymagaja, bo zakladaja, ze studenci sie uczyli wczesniej. Jezeli inny jezyk obcy zdawalas na maturze, dlaczego chodzisz…
nie wrzuciłam tego do 1 translatora tylko do 3 porównując zajęło mi to kilka godzin,
więc pochwal się tym wykładowcy, zostaniesz odpowiednio doceniona.
napisałam że sama napiszę streszczenie
Nie…
poczułam się zdemotywowana,
I jeszcze nas oskarżasz? Trzeba bylo się uczyć. Twoje rozumowanie jest takie: tak sie napracowalam, nawet w tym, co dal translator, cos tam zmienilam, teraz niech inni po…
cofamy wtedy, jezeli wypowiedz nie jest aktualna
np. he said he will do it ma sens, jezeli powiedzial to wczoraj, a ma to zrobic np. za 3 dni, czyli w obecnej przyszlosci
he said he would do it - jeze…
sa w sieci wykazy slow utworzonych od innych slow angielskich (np. arrive-arrival), musisz ich poszukac. czytajac zdania z takimi lukami musisz najpierw ustalic, jaka czesc zdania jest w luce. To wyni…
w angielskiej wikipedii jest haslo fitness, ktore odpowiada polskiemu 'dostosowanie'.
Wikipedia nie jest zrodlem autorytatywnym, ale moze naprowadzic na pewien trop (ktory wymaga potwierdzen…