Profil użytkownika mg - wpisy na forum

41101-41130 z 41199
To jest forum językowe…
np. I\'m feeling down (down in the dumps) I\'m in the dumps I have an off day. oczywiście również I\'m depressed dla wzmocnienia I\'m clinically depressed…
To powiem w ten sposób: ja się tego uczyłem na studiach i rzadko mam okazję tworzenia takich zdań, choć po angielsku wypowiadam się codziennie. Zostaliście ostrzeżeni :-)…
Dodam, że na mój czuj :-) zdanie zaczynające się od \"on the table\" powinno być dłuższe (there is a book, two oranges, some milk in a bottle i jeszcze kilka przedmiotów) Zdradzę, że możn…
\"w tym waszym nietolerancyjnym kraju\" - czy nie mógłbyś sobie takich komentarzy zostawić na później, tzn. gdyby ktoś naprawdę miał pretensje, że jesteś, jaki jesteś?…
>_ friendship is _ feeling which makes people happy \"Friendship\" - uczucie jako takie - bez przedimka - jak w tym przykladzie \"a friendship\" - jakis \'przypadek\�…
Sssłowniki, ssserdeńko …
Po: John Smith, M.Sc.…
>kto żyłby tysiąc lat bez starzenia się choć trochę. > >Sens ok ale to nie jest po polsku no to \"nie starzejac sie ani troche\" >a jak oddać to, że tam jest have lived, …
Hilariously funny.…
That sounds fine if they actually work as a team. Otherwise, I\'d go for \"the couple are both architects\". And how about \"an architect couple\"? Everything depends on how …
zajecia z obu jezykow sa przez 5 lat. Przez dwa pierwsze lata jest to praktyczna nauka jezyka, a na starszych latach tlumaczenia. Godzinowo: w tygodniu 10 godzin (tzn. 5 par zajec) z I jezyka na I ro…
I don\'t think it\'s about war. It could be a tribute to Herman\'s Hermits :-)…
But \"zapomiany\" is \"forgotten\" and \"unknown\" is \"nieznany\" in Polish. If the author of the original post would tell us who his website (I think) is dev…
zapomniany = one who has been forgotten, hence a \'victim\' of oblivion \'glory to the fallen\' makes me think of soldiers killed in a war rather than a past celebrity.…
That\'s closer to \"Chwała upadłym\". \"Zapomnienie\" is oblivion, and zapomniany is a victim of this. What do you think?…
Drugie: a healthy mind in a healthy body to pierwsze mam na koncu jezyka, ale nie pamietam :-)…
Jezeli natomiast sytuacja ma zwiazek z czym co dopiero co sie >skonczyla, to Present Perfect jest uzywany, lecz nie 2 naraz. Tu nie bylo zwiazku z niczym takim i nie bylo Present perfect a tym …
>Wydaje mi się że w przykładzie który podałeś powinno być >\"He did as he had been told\" >imo widać co było wcześniej... Ale on zrobil to zanim sie spotkalismy o siodmej. Wszy…
Nie ucze na studiach przygotowujacych nauczycieli, totez nie na wszystkie pytania potrafie odpowiedziec. Ale: 1. Nie musisz wybierac studiow magisterskich na kierunku nauczycielskim, 2. Jezeli chcesz …
At 2 o\'clock I told John to buy a book. At 7 he came to my office. He had done as he was told and he had the book in his suitcase. I co?…
Wydaje mi sie, ze nie uzywa sie dwa razy Past Perfect w takich zdaniach, czyli zdanie jest poprawne.…
Jest inwersja…
Glory to the forgotten one…
Na serwerze niusy.onet.pl dojdz do grupy pl.hum.tlumaczenia i poslij tam to zapytanie…
Faktycznie, mozna sie pogubic. Juz na poziomie FCE mozna powiedziec, ze sie zna jezyk dobrze [niezle, w miare dobrze itp.], chociaz, oczywiscie, nie jest to ten poziom, jaki sie osiaga po studiach fi…
ucze osoby po licencjacie i wiem, ze wuele z nich uczy. Wsrod moich studentow jest tez osoba, ktora jest metodykiem w jednej szkole jezykowej (jest dobra z angielskiego - nie tak \"dobra\" j…
get there po prostu…
np. reach your destination Ale duzo zalezy od kontekstu…
Well, I don\'t actually think the Alliterator is Mr. Perky (you may have good grounds for saying so, though), but I wouldn\'t like to see either of them posting their usual insulting stuff h…
41101-41130 z 41199