2. Their business is going very badly ( apparently/ no/well)
2.Apparently their business is going no well
NA PEWNO NO, A NIE NOT? IS NOT GOING WELL?
6. Given how litle time is left, it`s going t…
Możesz po licencjacie zrobić rok przerwy, niektórzy tak robią.
Tak, praca dla anglistów nadal jest.
W trakcie studiów możesz uczyć, niektorzy tłumaczą, ale co tam piszesz o 'pisaniu prac licencja…
Po licencjacie możesz zmienić kierunek, możesz np. zrobić licencjat nauczycielski (uprawnienia chyba do nauczania w przedszkolach i podstawówkach), a potem iść na magisterkę tłumaczeniową albo łączoną…
studia licza się z przelicznikiem 0,7 za rok, natomiast lata pracy liczą sie z przelicznikiem 1,3
Nie ma znaczenia, czy idziesz na studia bezposrednio po szkole sredniej, czy nie.
Jezeli podczas studi…
zastanow sie: znalazles tlumaczenie 'niedoslyszacy' i wstawiasz je w miejsce slowa 'niedosluch'. To pierwszy blad, bo napisales 'chlopaka z niedoslyszacy od urodzenia'
Dr…
Jako 8? Nie, chyba jako 3, bo to jest tzw. okres nieskładkowy, czyli liczy się do emerytury, ale z przelicznikiem 0,6. 5 x 0,6 = 3
Musiałbyś to sprawdzić.…
Moim zdaniem powinieneś pójść na dzienne. Studiując na dziennych, możesz dorabiać korepetycjami. Zorientuj się, jakie są ceny, i oblicz, ile musiałbyś mieć lekcji, żeby żyć na poziomie, na jakim chces…
'na dowód czego' dziwnie tu brzmi, tak jakby on specjalnie odrzucił propozycję, żeby pokazać, jak to kieruje się dobrem Hiacynty. @zielonosiwy zaproponował tłumaczenie, które jest wolne od t…
on TV
every day
(everyday = codzienny)
the news
the government
dlaczego wanted - czas przeszly? Potem present simple, bo to robisz zawsze w takich sytuacjach, a nie w tej chwili
help - zla forma czaso…
1/1
wersja z unrtil znaczy 'az będzie mial poniżej 16 lat'.
zastanow sie nad tym
poza tym nie zwrocilas uwagi, ze volunteer jest tam czasownikiem ('zglosic sie na ochotnika')…
po pierwsze uswiadom sobie, że 'by the time' nie może być okolicznikiem czasu.
do tego czasu = by that time
by the time jest spojnikiem. Nie musisz teraz kombinowac z zamiana kolejnosci zdan…
spojnik moze wystapic w srodku zdania, czemu nie.
by the time nie wystapi pod koniec zdania.
Nie rozumiesz roznicy miedzy spojnikiem by the time, a okolicznikami czasu z time.…