o dzięki, nie mogłem znaleźć tłumaczenia :-)
out of the place - (wysysa tlen) z otoczenia - z tego miejsca, gdzie się znajdujemy
w refrenie jest coś w rodzaju: robi ci na... twarz
nie poradzilas sob…
wygląda na: no sooner...
ale nie wiem, jak zmieścić to wszystko w 8 słowach z feeling
driving in heavy traffic należy raczej zachować, a to są 4 słowa…
Right lobe dimensions, contains several focal abnormalities, the largest situated centrally 7x4x7mm heteroechoic, and in lower pole 8x7x11mm with solid and liquid contents.
druga czesc powinienes by…
a jak dobrze moga znac angielski ci obcokrajowcy? Jezeli praca wymaga wyksztalcenia wyzszego albo ma z natury charakter miedzynarodowy (np. lotnictwo), mozna sie spodziewac, ze ich angielszczyzna bedz…
to appetite = bez ograniczeń, tzn. można jeśc ten cukier, jeżeli tylko ma się chęć jeść cukier
sugar sweet - przestawienie wyrazów daje efekt literacki…
'przepisane' ma szersze znaczenie niż plagiarized. czemu nie 'jest plagiatem'?
this - czemu 'taki'?
że istnieje ścieżka - dla mnie to nie jest to kontynuacja zdania z fee…