dobre.
niby dlaczego ktokolwiek mialby poswiecac swoj czas, zeby odrobic za Ciebie zadanie domowe? Co?
tylko frajer odrabia prace domowe za innych.
Napisz sam, moze ktos sprawdzi.…
jest wiele systemow na swiecie, a tesseract jest jednym konkretnym systeme, a wiec the jest tu konieczne
nie rozumiem obiekcji przed dodaniem slowa 'system'
reszta wydaje mi sie ok.…
3 remove 'all' or 'out'
too much of a good thing
4 są zatwierdzane/uchwalane
5 podmiot w zlym miejscu w pytanie, a w ogole po co strona bierna?
pozost ok…
czego nie rozumiesz?
Nie wiesz, jak uzywac tych dwoch konstrukcji?
present continuous - to, co robisz w tej chwili, albo to, co zostalo zaplanowane (pewna przyszlosc)
going to - plany, jakie masz (nie…
2 table policzalne
5 walk at = spaceruje po :-) go to
6 information jest niepoliczalne i co zrobisz z tym kawałkiem?
7 skoro 'is', to jakie 'them'?
8 pieniądze = wiadomo na co te p…
jak wszystkie formy ściągnięte (isn't, aren't itp.), hadn't jest mniej formalne niż had sb not. Zwróć przy tym uwagę, że sama inwersja należy do stylu oficjalnego/literackiego, prawda?
…
jezeli nie podajesz swoich tlumaczen, to wychodzi na to, ze chcesz miec wszystko zrobione bez wlasnego wkladu.
Chyba juz sie przekonalas, ze Twoje tlumaczenie nie jest takie zle.…
5 hmmm, to podstawa
zlozone rzeczowniki zawsze czyta sie 'od konca'
field sports = sports associated with fields
sports field - field associated with sports…
Pewnie chciala, abys uzyla konstrukcji there is/are na poczatku zdania.
szkoda, że tego wymaga, bo niektóre zdania brzmią ok (dla Askerki: te z samym is/are, nie to z 'are situated')…