instalment to rata, kiedy kupujesz cos na raty
w bankach 'rata' to rata pożyczki
pożyczki mają oprocentowanie, a stopa oprocentowania to po angielsku 'rate'
już widzisz zwiazek mi…
do tego cwiczenia musisz nauczyc sie na pamiec, jak to jest z poszczegolnymi czaoswnikami
Po polsku tez sa takie roznice i jak ktos sie uczy polskiego, tez ma podobne klopoty.
Nie mozna w kazdym razie…
>the world seems not to fit into the words, dead people come only thanks to our spells
A to widzisz ?
a co Ty tam widzisz? Jak bardzo musi się ludzkie tłumaczenie roznic od translatora, …
Z jakiego google translate korzystales, bo ten, z ktorym sie polaczylem, wyplul cos takiego:
What literature says? How is what? On the loss. The loss of the world, who was or is, a loss of ability to …
i nie masz pojęcia ile mam rzeczy do zrobienia.
Powiedz to nauczycielowi. Zrozumie.
Bo chyba to forum jest od tego aby otrzymać pomoc a nie krytykę, jeśli czegoś się nie umie zrobić .
Tak, zaprop…
1. a dlaczego 'dirty dancing' to 'wirujący seks'?
2. bo w tytulach, naglowkach mozna pomijac przedimki - poza tym nie wszystkie rzeczowniki wymagaja uzycia przedimkow, np. winter, …
My name is XYV. I'm fifteen years old and I live in Poland. I am a student in JUNIOR SECONDARY school. I've got two sisters, first have xyz years old <-ZLA KONSTRUKCJA, WCZESNIEJ NIBY…
na pierwszej stronie '?' to nie jest 'mark', tylko 'character', ale nie wystarczy zamienic slowa
Use the question mark ('?)
albo
use the '?' character…
dobry pomysł, ale słaba angielszczyzna w interfejsie
'word "scrudged" does not exist...'
albo the word 'scrudged', albo samo 'scrudged'
I made THE following w…
nie, Ty chcesz, żeby ktoś zrobił to zadanie za Ciebie. Dlaczego ktoś miałby to robić za Ciebie? Nie masz znajomych z klasy, których możesz o to poprosić?
Zrób to sam, ale przyłóż sie do tego, a ktoś p…