the third part of the series - trzecia w kolejnosci, tak ktora nastepuje po pierwszej i drugiej. 'trzecia czesc' ma tu znaczenie porzadkowe.
'a third part of a cluster' = jedna …
>Btw, byłą jedną ze współorganizatorek takiej imprezy a potem przewinęła się przez łóżko połowie uczestników imprezy
Fiu, fiu, a ile trwała ta konferencja, tj. ile nocy?…
Hello Mary!
How are you? Thanks for your email. I'm sorry I haven't written FOR so long but I had A problem with MY computer.
I'm afraid I can't come to Engalnd TUTAJ WSTAW JAK…
>Wlasnie mg - nie bylo okazji Tobie pogratulowac.
Tak? Nie zauważyłem, że akurat Ty nie pogratulowałeś :-)
>takze z okazji objecia stanowiska, pewnie roboty od groma!).
Trochę jest …
has been placed on hold - zostal wstrzymany/zawieszony itp
Google wyszukuje placed on hold, bo w stronie biernej te slowa wystepuja razem.w stronie czynnej wyrazenie zazwyczaj ma postac 'place X…
chodzilo o Luizee - niech sobie uczniowie pomagaja, jak umieja, my w takich wypadkach powinnismy ograniczyc ise do umiejetnego podpowiadania i wskazywania bledow.…
o urazach
rozumiem, że Tobie chodzi o uzycie np w takim dialogu
- Przeciez kiedys pracowales w banku
--Bylo, minelo.
Najblizszym odpowiednikiem jest 'water under the bridge'. bygones…
bo miedzy 'does' i work' nie da sie wstawic rzeczownika/zaimka
Jezeli mamy pytanie z inwersja, to miedzy czasownikiem posilkowym (do/does, is, have itp.) a głownym jest podmiot - a w p…