1. katamneza - nikt tak nie mówi
2. vindex: w jaki sposób ustaliliby, które kobiety zmarły? przecież nie próbowaliby odszukać każdej z tych kobiet. Podejrzewam, że mieli do dyspozycji ich dokumenta…
MSC, nie MA, oczywiscie.
Czyli chcesz zaczynac odpoczatku? No dobra, ale moze z polskim dyplomem przyjma Cie bez egzaminow (po udowodnieniu znajomosci angielskiego)…
jezeli masz dwa zdania (clauses) i w jednym jest however, to
1. granice zdan oddzielasz srednikiem lub kropka
2. however oddzielasz od reszty zdania przecinkami. Jezeli jednak however wystepuje zara…
A quick note to tell you,I - bez przecinka. a wlasciwie to zrezygnuj z 'a quick note to tell you', tak sie pisze w listach
shhoping -sprawdz, jak to sie pisze
...money is a kitchen…
A quick note to tell you,because - to już było. dlaczego wracasz do zlego zdania?
I am meeting with Tom, - bez with
my friend with my old school. -with to zle slowo, wydawalo mi sie, ze wiesz, j…
A quick to tell you - tym razem brakuje inego slow :-)
that I fell in with Tom, - to nic nie znaczy
my friend for my old school. nie 'for'
We're going to the winder. - dokąd?
…
A quick note tell you, - pisze, zeby ci powiedziec [zreszta brakuje jednego slowa, ale i tak to tlumaczenie nie pasuje do oryginalu)
because this evening I am planing …
one third, two thirds, four thirds.... , -
tak, tak jak po polsku 'jedna trzeciA, diw etrzeciE', z tym ze po angielksu s amysln iki
one-third, two-thirds itp.…
hm, jezeli znasz angielski bardzo dobrze, to powinnas wiedziec, jakich slow uzyc
mozes znapisac 'proficient user'. Rozumiem, ze masz cpe czy cos podobnego?…