Profil użytkownika mg - wpisy na forum

samo 'stopped' mogloby znaczyc, ze przerwal wykonywanie jakiejs czynnosci stopped by = szedl sobie i zatrzymal sie nieopodal (miejsca, gdzie cos sie dzialo itp.)…
jak cos ma liczbe mnoga, to jest policzalne…
jak zatem zanalizujesz formę supplies?…
jezeli wychodzisz od 'suggest going', to nie ma potrzeby zmiany konstrukcji :-)…
our jest okresleniem going they suggest going to the cinema - nie wskazuje, kto ma pójść do kina jeżeli chcesz powiedziec 'proponują, żebyśmy poszli do kina', to tylko w ten sposób, tj. doda…
the meeting with Petera van Houtena translator…
raczej who zamiast whom (the scooter brigade would upgrade to the car)…
czegos tu brakuje whom, it was hoped, PODMIOT would upgrade z wielką pompą i rozgłosem w mediach…
tak, oba sposoby poprawne z tym, że w tym zdaniu uzylbym 'for', a nie 'to'…
żadna…
Ok, widzę, że źle przeczytalem. Tak, chodzi o to, że przyjęta taktyka dała czas... (myslalem, że na poczatku napisano "this time the tactic created..."…
gdzie tam masz 'czas'?…
...learn from Magnus... the tactics created = stworzona taktyka…
a sam ile potrafisz przetlumaczyc? szlifuj swoj angielski. Czego nie rozumiesz?…
dlaczego zaraz bełkocz? istnieje potrzeba nazwania kogos, kto zna więcej języków niż, hm, "typowy poliglota". Wykorzystanie kolejnego prefiksu o tym samym znaczeniu jest jedną z możliwości, …
brakuje czasownika, ale byc moze to jest fragment zdania, musialbym znac dluzszy tekst raczej 'failure level' niz 'failulers level'…
wylal sie z frabryki obuwia…
niegramatyczne 'on wylać się'…
niegramatyczne 'on wylać się'…
Nie rozumiem pytania jest tu zdanie w mowie zależnej z cofnięciem czasów ("he had fought") człon 'he reflected bitterly' jest oddzielony od reszty wypowiedzenia, którą należy potr…
teraz ok…
skoro chcesz powiedziec 'JESZCZE nie sprawdzilismy', to w drugiej czesci zdania uzyj present perfect (i dodaj na koncu zdania 'yet').…
1 zla forma e, f - sa literowki…
przetlumacz samodzielnie i daj do sprawdzenia…
nie powinno tam byc przecinka Somebody help me! z przecinkiem to znaczyloby "ktosiu, pomoz mi".…
chyba żartujesz. robisz to samodzielnie i wklejasz tu rowaizania. ktos prawdopodobnie sprawdzi.…
wklęsłe do góry - ale lepiej 'wypukłe do dołu' U jest wypukłe do dołu…
uniesione do góry w odróznieniu od 'uniesione w dól'? O sso chozi? Sstanowczzo cofam sie w stecz.…
czy napisalem cos niejasno?…