Profil użytkownika mg - wpisy na forum

Ona napisała, ze się zgodził, a jak bylo naprawdę, nie wiadomo.…
Wiem, zapomniałem dopisać "to" w pośpiechu. Nie, użyłeś złej konstrukcji. Nawet jak dopiszesz 'to', to nadal będzie zła. poza tym w drugiej wersji jest dużo innych bardzo podst…
Mnie bardziej dziwi, że "wychowawca miał przetłumaczyć"... No, bo to nie jej wina, tylko wykładowcy...…
Była uwagas nt. resigned, była uwaga nt. 'opiekować się'. …
nie korzystasz z naszych wskazówek, po co mamy udzielać kolejnych?…
asking Kasia to look after lots (bez a) poza tym (i uwagami powyżej) zdania angielskie są ok, natomiast nie wszystkie odpowiadają zdaniom polskim.…
czy nikogo nie dziwi, że na ewentualnych studiach autorka będzie musiała 'produkowac' takie personal statements ustnie co tydzień, jeśli nie codziennie? Jeżeli nie jest w stanie napisać tego…
po bag moze byc przecinek, bo jest to okolicznik pojawiajacy sie przedpodmiotem. Z drugiej strony jest to krotka fraza, a w takich przypadkach przecinek mozna pominac przed and moze byc przecinek w Am…
albo the customer's albo bez 'a'…
decision making (bez s) chcesz jedno zdanie? zamien kropke na myslnik @sasha decision making, bez making bedzie inne znaczenie) a case study silver futures contracts reszta (use itp.) oczywiscie ok…
wyżej napisales 'czekaj, rozwiazala mi sie sznurowka'…
tie one's shoelace = zawiazać sznurówkę My shoe has come undone…
votes = glosy w wyborach problemy z przedikmai, np. nie moze byc 'a' przed soft drugs problemy z przecinkami, np. w drugim zdaniu nie sa potrzebne yourself = tobą. Po angielku nie laczy sie …
I graduated with distinction…
moim zdaniem jest to błąd: ktoś chciał połączyć dwa terminy 'primary s." i "public s.", ale nie wiedział, że takie połączenie w rzeczywistości brytyjskiej nie występuje. Przedobrzy…
poczytajcie na Wikipedii, jaka grupa wieku uczęszcza do public schools…
ale nie są okreslane jako 'public schools'…
@anita297 poczytaj o public schools w Wlk. Brytanii - czy prowadzą podstawowki…
Personally I am deeply convinced that a future priest DALBYM LICZBE MNOGA should be taught in the seminary. This spiritual education is NOW called now a Bachelor’s degree. The seminary gives to a you…
nie, tak nie mozna…
np. I'm going to have a smoke…
I choose - wybieram, potem napisz 'it', a nie 'that' zdanie z interests nie brzmi dobrze, jak byloby po polsku? i co znaczy "Control Engineering'? nadal jest 'ponie…
on Thursday = w czwartek…
w Wlk. Brytanii public school to szkola prywatna, ale nie podstawówka. To się kojarzy ze szkołą dla osób w wieku 13-18 lat.…
1 dyscyplina nauki = science 2 overlap to czasownik 3 bedzie polegala na poleganiu sciagnac z internetu skaly environmental protection bez the …
surveillance może być nadzorowanie, ale trzeba dodać 'surv of compliance with sanitary requirement' …
@sav - ale co złego w 'zespołach szkól' i dlaczego to ma być stalinowskie? @pablo surveillance of... znowus robis tens sams blads…
co jedno ma do drugiego?…
dlaczego w polskiej wersji nie odpuszczono?…