Profil użytkownika mg - wpisy na forum

i have work to do - ja mam to zrobic i have work to be done - ktos inny ma to zrobic. - tzn. chcesz zlecic prace. To zdanie nie jest moim zdaniem czesto spotykane…

ogolnie ok Dear Monique I decided to join the PostCrossing because my classmate received a lot of postcards from many countries in this way. As you can guess this is my first postcard. The picture…

a non-practising believer…

tak, tam powinny byc formy mocne…

inflict ze względu na 'on'…

Słuchaj, czy Ty naprawdę przez 5 dni nie potrafisz nic zrobić z tym zadaniem i od 5 dni liczysz, że ktoś zrobi to za Ciebie? Nie zaśmiecaj innym czasu.…

jeszcze: the employee znaczy 'ten, o ktorym jest mowa w artykule'…

Jak była podróż do Anglii? Co zdarzyło się na lotnisku? Kto ci pomógł? wszystko w czasie simple past…

Nie widzimy, że sobie nie radzisz, bo jeszcze nic nie napisałaś. O jakie pytania w ogóle chodzi?…

tma jest prawdopodobnie blad how as the employee YOU would handle jak jako pracownik poradzilbys sobie ze zla prasa i nieetycznymi dzialaniami firmy…

Kolega z Anglii przyjeżdża do Ciebie na święta. Napisz do niego list. -wyraź radość z jego przyjazdu i zaproponuj, że odbierzesz ją z lotniska. KOLEGA ZMIENIŁA PŁEĆ W CZASIE LOTU? -poradź jakie ubr…

Past perfect jest zly, 'wore out' jest zle, listen to music (bez the), po appreciate musi byc it. Kilku innych rzeczy nie wylapales, np. It's a Nokia, usunąłbym też 'your shop'…

"Nowe brzmienia' kojarzą mi się z eksperymentami muzycznymi, nowymi trendami, nie z podejściem komercyjnym.…

Mogłeś wrzucić poprawiony mail, żeby sprawdzić, czy dobrze poprawiłeś.…

Spot on, though that's so synaesthetic! :-)…

I can't. I've run out of dots.…

@&%## podobno jestem natywnym użytkownikiem polszczyzny :-)…

co do LG: dzisiaj suzkałem różnych płyt w Empiku i zauważyłem, że LG jest na półce "Nowe brzmienia". Świat się kończy!…

:-) xoxo…

handout to jak nauczyciel daje ksero z materialami na zajecia…

Pod warunkiem, że pisząc 'dragon' nie miał na myśli..., oj, chyba za dużo napisałem.…

finite? to m.in. termin gramatyczny…

hej, poszukaj w slownikach. Nie jest tak prosto tlumaczyc roznice znaczeniowe.…

Terri, napisz mu coś miłego - sam odrobił zadanie.…

Dear Tom Thank you for TWOJ e- mail I sorry I haven't written to you for such a long time but I traveled<UZYJ PRESENT PERFECT CONTINUOUS, ALBO ZOSTAW JAK JEST a lot. I'm in the &…

chadzaja tu frajerzy, który takim cwaniakom odrabiają prace domowe za friko, ale są słabi. Moja rada: przetłumacz sam (translatory rozpoznajemy) i daj do sprawdzenia.…

no i trzeba widziec, co napisac i jak napisac, zeby bylo poprawnie.…

3. near the station reszta ok…

cale zdanie? (as) prompt as me = tak szybki jak ja…

(have) you been up to much? dobrze przetlumaczyles sobie odpowiedz: np. not really, …