w naglowkach prasowych jest tak:
bezokolicznik = czas przyszly
bezokolicznik w stronie biernej = czas przyszly w stronie biernej
simple present = czas przeszly (president visits Poland = prezydent …
1. Opinia psychologiczno-pedagogiczna
z uzyciem 'and'. nb. opinia to moze byc assessment
2. Rozwój funkcji percepcyjno-merytorycznych
tutaj najwieksza trudnosc sprawi slowo 'merytory…
Ok, wypowoiedziałem na głos kilka takich połączeń, popatrzyłem do źródeł i wychodzi na to, że się zagalopowałem. Trochę:
/ai @v/ jest ok itp., natomiast nadal nie podoba mi się połączenie /she @z/ (t…
2. Fortunately despite recent weakening zloty against franc, polish currency is considerably stronger than last year.
To znaczy: na szczescie pomimop ostatniego oslabienia zloty wobec franka, polsk…
I co teraz?
natka znalazła frajera, który jej odrobił zadanie domowe, dzięki czemu sama nie musi się uczyć.
Frajer zrobił błędy w zadaniu domowym, których teraz nikt nie poprawi, bo dlaczego ktoś ma…
niekoniecznie, myslę, że wiele osob uczacych sie dwocj jezykowmw szkole bedzie w tym samym polozeniu. Trzeba tez sie dowiedziec, czy na UG wymagaja pol rozsz, czy tez zgadzaja sie na pol podst, tylko …
jezeli musisz wybierac, wybierz dwa jezyki obce - jezeli obydwa beda sie liczyc w rekrutacji na studia - wtedy tylko z polskiego bedziesz mial gorsza pozycje wysciowa. Jezeli chcesz studiowac jeden je…
biura nie tlumacza, tlyko tlumacze.
Znajdz serwer news, z ktorego mozna pisac posty na pl.hum.tlumaczenia, i tam sie oglos.
Byc moze takze mozna poslac taka propozycje na forumtlumaczy.pl albo globt…