Wiem, ze mnie to jakos nie chcesz uwierzyc......:-) ,...nieeeee dlaczego? wręcz przeciwnie - ja piszę zawsze z głowy :) i wiem -to jest niejako mój błąd ,że nie weryfikuję informacji ,niejedna osoba …
No matter what future holds - they are the 6th strongest economy all over the world, so without a doubt , they'll get by one way or the other - either way ,this will not do such big damage to the…
the state of knowledge of the learners ....wlasnie, nie prosciej po prostu " learners' knowledge ( is above the average , is below the average ...) ??…
'I don't have the 'finest' (serduszko, zle slowo, tutaj 'faintest') ...ok, powiem " I just don't have a clue /that name didn't ring my bell :) będzie lepi…
A co do Brexitu, to jeszcze nie jest to pewne ....akurat to jest pewne,..pytanie ile potrwaja ' negocjacje i na jakich zasadach bedzie funkcjonować W.Bryt decydując się na "off outside …
.Who do you think you are?'...'Tom Selleck' ...
Przyznam sie bez bicia ,ale nie mam zielonego pojęcia kto to był. 'I don't have the finest 2b fair ' .…
you're God's gift to women ......
yep, I heard such phrase :) " you think you've got a gift to women ? " Does it mean that women are very easily attracted to you and you c…
God's given gift ..hmmm I came it across somewhere..and I'm obviously , not going to rack my brains whether it's wrong or right :) I'm simply too wasted out after my shift .…
tak. 'seemed' tutaj mozesz rozumiuec jako 'przypuszczam, ze' ....tak, prawdę mowiąc osobiscie wolę " seem" ,bo to jest bardziej " indicative ' i 'polit…
he might 'go' BE wrong ...
oczywiście @Terri ...a jeśli powiem " he must have got it wrong ' albo' he just seemed to get this wrong" będzie bliższe :) nie wiem ,nie j…
If I've said, for instance: 'Our team was gifted with such perfect opportunity to carry out something more than this ' ..there will be no sarcasm:) Our team is gifted", to t…
You say...Were you burning the midnight oil? - then people will know what you mean. ...thanks again @Terri ,I owe you the one ;) it is all just because I'd heard it from somebody and of cours…
Thanks @Terri :) tak, I went all out...to będzie inne znaczenie , uświadomiłaś mi to ..raczej bardziej już pasuje jeslo powiem : I've tried my hardest to... " :) ale mogę powiedzieć &quo…
Robić coś ' na odwal się '? = 'to go through the motions ? często spotykam ten idiomatyczny zwrot ; I just went through the motions doing it simply because I was not too enthusiastic ab…
@ Terri - I think I'll need at times your watchful eye to get me straight and forward at what I attempt to do , it's mainly you to have right to criticise me, not just a perfect stranger …
To flipside this, we have at least our President who cares about good name of Poles all over Europe despite that nation seems evenly devided . Thank goodness we don't have a migrant's influ…
jaka jest różnica pomiędzy użyciem "did you know" i "do you know ...
tak, racja ,żadna,
..ale jednak dostrzegam rożnice..'did you ever know that ../ Have you ever known that ... …
interrogation - calkowicie zle slowo
..'Interrogation " to mi się kojarzy ,ze jak ktoś zostanie " jailed or captured behind enemy lines ' ... I potem próbuje sie od niego '…
the image the background of which ( np. was painted by ...kogoś tam ). ..
teraz rozumiem - 'obraz/ obrazek , którego tło jest/było coś tam ,coś tam '....itd ;)…
hmmm , and ,you can always spend all these money on only yourself ,but this will not make you a happier man because of that :) Good line - there is a plea :)…
'all the money in the world is not worth a fig if you haven't got someone to share it with'.
I've had a philosophy course during my studies but I can't recall it letter in l…