'are thirsty' to nie jest continuous - gdzie 'ing?
czasownik to be wystepuje tez w Simple Present, czemu nie?
I am a teacher - przecież nie tylko w tej chwili, nie?
to jest zwycza…
>podumowanie i wnioski koncowe, czy aby to nie jest discussion? /mowie,
>ze zaćmienie/, bo raczej nie "summary and final conclusions" - cos mi
to za bardzo polskie.
może samo &quo…
nothing I could do
w zdaniach przeczacych nie ma rozroznienia could-was able to
'there was nothing I could have done' znaczyłoby, że nawet gdyby wiedział o całej sprawie, to i tak nie …
W krajach Unii automatycznie uznaje się kwalifikacje zawodowe tych pielęgniarek, które skończyły magisterskie lub licencjackie studia pielęgniarskie i położnicze. Absolwentki szkół pomaturalnych muszą…
>Ja bym dał samo 'nursing'. 'Nursing care' przynajmniej w UK wiąże się
>bardziej z opieką pielięgniarską nad ludzmi takiej opieki
>wymagającycmi w ich domach lub Care Ho…
w jakim sensie 'nie interesuje'? Nie próbuje się umówić?
Może być:
No-one else is trying to date me.
a może: nikogo inego nie obchodzą moje problemy
No-one else cares about me.…
>>"Translated from the Russian..." (w sensie języka)
tak się mówi o tłumaczeniu konkretnych tekstów
He translates from Russian and English.
ale
This book has been translated fr…
take up the time doing sth/with sth = jakaś czynność zajmuje większość czasu w określonej sytuacji. w dodatku wydaje mi sie, ze tego zrwrotu uzywa sie glownie w Passive Voice…