>* Oni siedzieli na plaży, gdy nagle przyszedł Ben.
> They were sitting on the beach when Ben came.
>
>* Oglądałem telewizję, gdy zadzwonił telefon.
> I was watching TV when the {te…
>Czy zdanie: I liked him, because he wasn't like another boys.
>(Lubiłam go, bo nie był taki jak inni chłopcy) jest poprawne?
I liked him because he wasn't like other boys. - jak i…
>1 If you arrive early you {will} HAVE to wait.
>2 If you arrived early you {would have} to wait.
>3 If you had arrived early you WOLUD HAVE {had} to wait.
>4 If you stop smoking you WI…
w zargonie medycznym te ON czesto zanika, jak znalazl to Przemo, ale na egzaminie to nie przejdzie
'He was operated on yesterday' to jedyna pelna, poprawna forma.…
>engee, you're overanalyzing this
I know, but that's the way you could actually think; besides, most of the posts in this thread deal with such usages.…
>W zeszlym roku o tej porze mieszkalem we Francji. Tak mi sie wydaje
no widzisz, jak to brzmi absurdalnie w kontexcie ponizszego:
Imagine it's one o'clock. Someone says:
This time ye…
mowi sie 'rent of £700' co znaczy 'czynsz w wysokosci £700'
ale mowiac, ze za cos sie tyle placi, uzywasz 'rent for'
'a rent of £700 …
I'll let you know when I'm ready.
vs
I'll let you know when I'll be ready.
Dwa powyzsze zdania sa poprawne, ale roznia sie znaczeniem.
W #1 mowimy o MOMENCIE, w jakim cie pow…
>1. I used to steal walnuts from my grandfather's garden and never
>worried about BEING FOUND out (2 słowa).
>2. There are NO SIGNS/INDICATIONS OF any survivors from
>yesterday…
>Great, and if you like RM, do you like the entity or the players?
you may well know that, in this case, it's a matter of somebody's preference, not grammar…
Real Madrid (as entity) is a football club. - here, you specify WHAT Real Madrid is
Real Madrid (as players) have won the Spanish league title again. - here, you specify WHO has the title…
>And what about 'Liverpool are in the lead" "if Liverpool score',
>etc.?
it's the same thing, mg - it's the football players that score, not the club itself…
>They always say 'Liverpool are', 'Barcelona are' on TV...
it's because they're referring to the members of the football club, not to the club itself; it's not t…
>pomóżcie mi znaleść brakujące 2 slowa prosze na tyle liter ile jest
>kresek
>Bahamas are popular holiday D E S T I N A T I O N.
>A fire fighter often S A V E S lives.
>proszę o pom…
>I need iTV to watch "the X-factor" with Cheryl :D
hey nils, I think I've got a solution to your problem (I've been able to sort it out :) this could be the greatest day of y…
ze mna uda ci sie na bank
>1.Najwyższy czas abyś przestał pić.
najwyzszy czas to angielskie 'it's high time'; po tym wyrazeniu masz zastosowac czas past simple - w naszym wypadku…