The most significant change in my life was moving to Łódź. It happened in September 2014. It was hard for me because I had to say goodbye PRZYIMEK all my friends and my family. The feeling MOZE LEPIEJ…
od slownictwa fachowego sa lektoraty.
naprawde wierzysz, ze anonimowi internauci beda sie znali akurat na tym, o czym piszesz?
daj tekst do agencji tlumaczen.…
All I want for many of these people - on w ogole nie mowi 'want to'
z refuse trudno ustalic, moze i slychac /t/ po /s/, ale moze to sugestia tym, co napisales…
Ale te dzwieki to mam mowic jako literki z alfabetu po angielsku czy tak jak sie pisze? nie rozumiem jakim cudem a pasuje do father ..
transkrypcja fonetyczna odzwierciedla wymowe. Troche przypomina …
beg
prosic o cos - z for
prosic kogos o zrobienie czegos - z to do
ogolnie mowiac po przyimkach uzywa sie rzeczownikow, natomiast jezeli dopelmnieniem jest jakas czynnosc (nawet wyrazona gerundem, np.…
możesz mu wytłumaczyć, jaki mamy system
w krajach anglojęzycznych ogólnie 5 = A, 6 to pewnie A+, 1 możesz powiedzieć 'fail'
ale moze ten obcokrajowiec jest np. ze Szwajcarii?…
people w drugim zdaniu nie odnosi sie do nikogo konkretnego, tylko do ludzi w ogole
na pewno people nie odnosi sie do they z pewnego zdania
couple = parę, a więc i trochę
tamto tlumaczenie wyglada na…
w drugim zdaniu sprawa jest jasna: there, a wiec on teraz nie jest tam, czyli byl i przestal byc, czyli to bylo w przeszlosci. Simple Past. A skoro byl w przeszlosci, to pytanie, co sobie mysla o Brig…
Prosiłabym, by uwagi były poparte przykładami lub wieloletnim kontaktem z ludźmi mówiącymi po angielsku, bo "nie podoba mi się" albo "wydaje mi się" to trochę za mało.
Prawdopodob…