Profil użytkownika zielonosiwy - wpisy na forum

wyrażamy uznanie dla czegoś, co ...…

kolega kam chciał się koniecznie czymś popisać, lecz tutaj się preferuje wiedzę, a nie licealne nadęcie :-)…

He is seldom spoken of by people nie zastosowałeś się do wszystkich moich poprawek. Próbuj dalej…

do you not think…

1. Piszemy do Państwa w celu wyjaśnienia pewnych wątpliwości/nieścisłości oraz w celu wyrażenia naszego zaniepokojenia obecną sytuacją. We are writing to you regarding explain some innacuracies and …

was overhauled - zostal naprawiony/czesci zostaly wymienione odzwyczaj sie od korzystania z google translate…

B2 = bardzo dobra obsluga co najmniej 2 translatorow…

3 gdzie zgubiles of? wyrzuć people 2 wyrzuć them 7 bez przecinka 8 przedimek, them niepotrzebne 3 supposed to zle slowo, przedimek 7 Spanish is spoken ... 8 present perfect, pamietaj o inwersji…

incomplete…

one thing led to another to jest idiom niekoniecznie…

a nie: should I win?…

he bought a bucket of ice over to the table…

1 nie rozumiesz zdrowych regul panujacych na tym forum 2 za slabo znasz angielski, aby ocenic merytoryczna wartosc czyjegos wpisu…

to jest question tag, oznacza np. 'dobra?'…

Wklej wlasne nietranslatorowe tlumaczenie, a ktos byc moze sprawdzi. Skad pomysl, ze ludzie na forum nauki jez. ang. wiedza, co to jest 'methoxypsoralen' i jak to przetlumaczyc? Moze mamy is…

my sister read all her books when she was in the hospital - to zdanie jest poprawne 2 ok 3 ok…

np. http://idioms.thefreedictionary.com/more+than+bargained+for…

It's only friendly teasing, Basiu : >…

Arkadiusz Milik 'patrze do przodu na mecz z Czechami' http://www.90minut.pl/news/259/news2590123-Wypowiedzi-po-meczu-Polska-Islandia.html tak sie mowi po polsku?…

3 i 4 'do tej pory' brzmi sztucznie, zastap to czyms np. 'juz teraz'…

nikt ci nie zechce pomoc, bo tutaj tylko sprawdzamy, a nie robimy za kogoś…

thefreedictionary jest dosyć trudny, więc bardziej bym polecał np. Longmana online…

do kogo piszesz? kto pisze = who is writing?…

@baśka w tych polskich książkach uczyłaś się o 'angielskich rodzajnikach'? :-) https://www.ang.pl/forum/pytania-dotyczace-jezyka-angielskiego/245339…

nie wiem, co to znaczy 'fundacja przedsiebiorstwa'.…

1 W zdaniu z morning Present Perfect nie moze byc uzyty, met 2 raczej sie powie to France…

o czym ty mowisz? Podaj przykłady i nie oczekuj, że na wszystko jest regułka. Radziłbym ci nie uczyć się tak dogmatycznie, bo bedziesz miala problemy…

pracuje 5 lat, przez 5 lat, od 5 lat itp.…

tak jak mowi anscot…

I had to stop doing it…