Profil użytkownika zielonosiwy - wpisy na forum

Shopping centers are for young people some kind of entertainment. When they have free time and they are bored they go to the shopping center. They havePRZEDIMEK opportunity to meet some people and spe…

odpowiedzialem w drugim wątku…

korzystają z technologii 2 ok…

3, 8, 12 zle…

then - więc wykuwani to tlumaczenie poetyckie…

translator ci przetlumaczyl wszystko źle, a my nie poprawiamy po translatorach…

Ja zająłem się pracą naukową (3 obrony w jeden rok akademicki - ale wszystko już napisane). o ,nasz biedny kraju...…

cześć grudziu! labtek jest w UK?…

z "on" siee nigdy nie spotkalem…

bye jest ok, to jest list nieformalny…

nie byłby…

w czasie simple past…

po pierwsze: napisz swoje tlumaczenie, a moze ktos sprawdzi po drugie: to sa zdania wyrwane z kontekstu…

I have bad news zamien further na additional…

ja bym to tłumaczył jako "krótko" lub "po prostu"…

bo przed ogólną historią (wszstko co wydarzylo sie kiedys) nie stawia sie przedimka ale jak juz jest historia czegos (history of) to tak…

1 czesc ok czemu zamienilas druga czesc? bylo have done, a ty zmienilas na could do…

teraz obie czesci 1 zdania sa zle masz zamienic 1 na perfect, a 2 zostawic w simple 2 zdanie ok…

tak…

dobra, Magda, weź się za swoje studia techniczne i nie mędrkuj na temat metod nauczania…

jak sie mowi, ze sie gdzies jedzie to jest by bus, by plane, by tram itp bez przedimka…

@mg a Ty jaki jezyk teraz szlifujesz? moze wyprobuj te metode :-)…

ta ksiazka pokrywa ten poziom, wiec spokojnie mozesz sie z niej uczyc…

zrobiona ponownie…

I am X.X, I am 17 years old and I am from Poland. I moved to PRZEDIMEKUK about one mounth<--ORTOGRAF ago. I have never done GCSEs before, I only have polish<-- DUZA LITERA qualifications…

żegnam Panstwa kiedykolwiek tak do kogos powiedziales? :-)…

żegnam Panstwa kiedykolwiek tak do kogos powiedziales? :-)…

lubi jak jest zywo…

wg mnie np. adjust myself to you…

ja miedzy innymi na ogladaniu youtubow i czytaniu tekstow w necie sie uczylem angielskiego i moge teraz z perspektywy czasu powiedziec, ze to bylo skuteczne @Magda czy do takiej rozmowy potrzeba 12 ty…