>engee30 ten link który wstawiłeś nie działa
dzila, tyle ze urwalo ci dosc wazny element przy akcji copy&paste ".pdf.html"
rapidshare.com/files/216684512/NTC_s_American_Idioms_Dic…
>To dobrze, bo juz chcialem napisac ze swiat schodzi na psy :D:D
>Oczywiscie zarcik :)
ty chyba mnie zle zrozumiales :|
ale coz, wlasnie odkryles swoje karty - ty cos do mnie masz, i bedzie…
>Engee30, czego ty uczysz ? Bo chyba nie angielskiego :)> ?
psychologii - a bardziej jestem analitykiem ludzkich postaw i przemyslen, czasami rowniez zajmuje sie psychosomatycznymi zachowania…
>ale chyba też i ciekawa osobowość
dalbym sobie reke uciac, ze mialem kiedys sposobnosc poznac taka osobe, o podobnym 'trudnym' humorze :) i jedno moge powiedziec o tamtej osobie - bys…
>ANG:
>{The story} begins on {a} country lane.
>George Philips {is driving} to {the} hotel.
>{It's the middle of the night}.
>{A} storm {with torrential rain is raging}.
>S…
>W tym moim collinsie jest tylko 6 tys. idiomów
o ja cie pierd, tzn. az tyle!? to mi daleko jeszcze do obycia sie w tym jezyku - ja znam moze z dwadziescia, trzydziesci :( a mowia, ze jak zna si…
myslalem, ze nie mam, a tu, prosze jest i zajmuje tylko 4.3MB hehe
jest to American Idioms Dictionary
a ten twoj Collins (fajowe wydawnictwo IMHO) ma taka rozpiske odnosnie roznicy pomiedzy '…
>ok. Tak więc jeżeli występuje ONE's to wstawiam po osobie zaimek
>dzierżawczy odpowiadający tej własnej osobie dobrze to zrozumiałem?
bomba!
to nawet nie musi byc idiom, zeby stosowac…
wszystkie 'you' zamieniasz na 'she'
wszystkie 'do' (w pytaniach wystepuje pierwsze, przed podmiotem zdania - tzw. operator) zamieniasz na 'does'
wszystkie �…
nie, po przesluchaniu jeszcze raz wychodzi na to, ze 'f' z 'myself' zlalo sie 'here', i wyszlo mi 'of fear'; ma byc:
I think I've just wet myself here!…
>jezeli mowisz 'to (wszystko) zalezy od' w sensie 'zaleznie od/w
>zaleznosci', to nie trzeba uzywac 'on' przed wh- words, i nie jest to
>wowczas jakas forma po…
cosik tu sie nie zgadza, panowie
jezeli mowisz 'to (wszystko) zalezy od' w sensie 'zaleznie od/w zaleznosci', to nie trzeba uzywac 'on' przed wh- words, i nie jest to …
>I've been living in London for a long time but I still don't know many
>of the streets in my district. The other day I (go) WENT out late at a
>time when the fog (grow) WAS GROWI…