Profil użytkownika engee30 - wpisy na forum

It's ages since I last saw John. czy I last saw John ages ago. zamieniasz na ponizsza forme: tutaj w wiekszosci przypadkow bedzie uzyty czas perfect w przeczeniu: I haven't seen John for…
>kontekst!! nie dostaniesz dzisiaj zadnego kontextu! hang on/hold on = chwileczke! czekaj! zaraz!…
well then - no i jak? no i co? now then - a teraz... no dobra... no wiec...…
>Z tego wynika, że 'pay sb off' znaczy przekupić kogoś, by czegoś >negatywnego w stosunku do Ciebie nie zrobił', a 'buy sb off' - >'uciszyć kogoś [dając mu pie…
pay somebody off, buy somebody off, grease the hand of somebody…
grease the palm of somebody…
pierwsze brzmi najbardziej naturalnie…
What = Jaki/Jaka/Jakie? etc lub Co? How = Jak?…
nie mam nic do korpusa - zauwaz jednak, ze oprocz poprawnych gramatycznie zdan, sa tam rowniez i niegramatyczne przyklady uzycia; korpus przedstawia jezyk w jego uzywanej formie, ale to nie sprowadza …
>'how long are you here' w tym znaczeniu jest niepoprawne. >to tak jakby powiedziec 'jestem tu od 5 minut' = 'I am here for 5 >minutes' ditto…
>'for' jest opcjonalne, zwlaszcza w jezyku kolokwialnym ditto…
no tak, tyle ze te zdanie znaczy zupelnie co innego: Jak dlugo tu jestes? a nie Na jak dlugo tutaj jestes?…
te wszystkie sa dopuszczalne, ale znacza '(na) jak dlugo tutaj jestes/tutaj przyjechales zamieszkac/tutaj przyjechales pracowac?'…
Czy jajka lepszej jakosci sa naprawde takie dobre/lepsze, jak sie uwaza? Czy tania czekolada moze byc w modzie?…
>I. Zdanie: Nastolatkowie uważają swoich rodziców za >nietoleranyjnych. > >1. Teenagers consider their parents to be intolerant. Ok > >2. Teenagers consider their parents for in…
ja tylko powtorze to, o czym juz wspominalem - prescriptive grammar mowi o stosowaniu form perfect w takich przypadkach; descriptive grammar dopuszcza uzywanie innych form. Jakkolwiek to przekazesz s…
>I didn't claim it was correct. And I never claimed that you claimed that it was correct, actually.…
>Generally, I would use: > >This is my first time golfing, visiting Poland, riding a horse, eating >Japanese food. That is perfect, too. But it is not so in: This is my first time I&…
>W codziennym jezyku tez uzyjesz PP. Bang on, artur. jak chcesz mowic tak jak piszesz, przemo, to staniesz sie czescia osob postrzeganych jako 'uneducated' :|…
>the first time etc" is used by native speakers very often. >"It's the first time I'm working here" - say to be not expected to do >so much. zostaw perfect, a do…
>jednakze Past Simple jest tu duzo bardziej "common in use". zostaw perfect, a dostaniesz 100% punktow; zmien na past simple, a zostanie ci odjete 100% punktow za to zdanie Mind you, &#…
>nie zrozumiałeś no przeciez zrozumialem, i napisalem - z braku innych propozycji (ja jak bym czegos nie wiedzial, a dostal tylko jedna porcje opcji, to bym to wzial za pewnik, ze jest dobrze; l…
Imagine you were trying to give explanation to one of your students, concerning the use of 'the' in a sentence such as 'Alexander the Great'. How would you explain it to the studen…
hey merix - one simple question before we all hit the hay: What does 'the' in your sentence mean?…
>Engee the go-ahead >lub >Engee the do-getter - czasem :) przez chwile sobie pomyslalem, ze jestes taki nastepny descructor - sprawdzilem w slowniku i tam nie ma czegos takiego, jak �…
>skąd wiesz, że jest dobrze? for nobody's given any other options, I guess :|…
>przebojowy Engee :) jak to bedzie po angielsku :?…
>No właśnie. Przecież engee chce tylko pomóc, a przy okazji >dowartościować się ;)) ;))…
a ty znowu z tym popisywaniem sie :(…