taste in - znaczyrozroznia rozne rodzaje tego czegos
niekoniecznie plural, np. good taste in music jest ok, bo muzyka ma wiele odmian
a taste for - lubi cos konkretnego, w tym przypadku mamy konkretn…
1 2 ok
occasionally jest w zlym miejscu (sometimes zreszta tez)
zdanie o muzeum jest od poczatku ok, chyba ze czegos nie widze
'o swicie' - przed dawn inny wyraz
I regret to tell you = zaluj…
trace of fluid within the joint
ACL is intact and structurally normal
ML shows a 4mm long radial fissure in anterior part of body; between anterior horn and body there is a horizontal fissure reaching…
The dissertation ... sets out to produce a possibly useful...
...I decided... my own study
with a multitude...
rightness - advisability
usun 'caused that'
the outcome of the work is…
wersja z as soon as jest neutralna, nieliteracka, wiec jest czesciej uzywana
nb. miedzy hardly i when jest kilka wyrazow, tak samo jak między no sooner i than…
would say = used to say = mówili
powiedzieliby = would have said - ale to by znaczyło, że nie powiedzieli tak
'powiedzieliby' wyraza tutaj jednak powszechna opinie, czyli pasuje would say…
ktorych jednym z rozwiązan - niepoprawne
jedno z rozwiązań tych wydarzeń?
mimo braku odsuwa dyskusję na boczny tor? a nie 'z powodu braku'?
i co odsuwa dyskusje na boczny tor, temat?
convic…
so it shows = , thus showing
points to related issues
...of the ban on using torture when there is a threat...
nie mozesz dac wyrazenia z przyimkiem (in) przed rzeczownikiem (conclusions)
conclusions…
jeszcze są zdania twierdzące z liczbami
So far./ To date/ Until now (?) we have received 200 letters
w tym wypadku until now nie bedzie oznaczac 'ale od teraz jest inaczej', bo trudno zapr…