nawet tych 5 pierwszych zdan to tez nie byla samodzielna praca autora:
http://zapytaj.onet.pl/Category/015,009/2,22207758,11_prostych_zdan_z_angielskiego_na_polski_Prosze_o_pomoc.html
widzisz, robisz…
@gerrard
po pierwsze wysililes sie za kogos, komu sie nie chcialo. Jak czesto robisz obcym zakupy, odkurzasz mieszkanie itp?
po drugie tam sa bledy, ale teraz nikt powazny ich nie wytknie, bo to ma b…
1 kto nam każe sie spotkac?
4 when I was shopping
5 przedimek
6 nie
7 jezyk literacki no i trudno sie zaprzyjaznic z samym soba
8 niepoprawnie
9 tak
10 po
11 tak, inaczej
13 take care…
we really must meet
whom I met during my last
a nearby
going in the shop - chodzilem w sklepie
ile tam jest okien wystawowych?
talk down - zly czasownik
we made friends
it found - co to ma znaczyc
hou…
'nie znam okreslenia' czas przeszly dokonany' w odniesieniu do angielskiego
gram w tenisa od 1997 r. = zaczalem grac w tenisa w 1997 r.
jest wiec roznica miedzy 'grac' a …
1 when wskazuje na okreslony moment w przeszlosci, a wiec tlyko simple past
2 zainteresowanie zaczelo sie w okreslonym momencie w przeszlosci, a wiec tez simple past
chyba ze chodzi o zdania ogolne t…
Dear Mr XYZ,
First of all I'm sorry I'm not writing to You in German. Although I've been learning German for a couple of years, I'm still better AT English.
I live in Poland and …
nie, nap[isz sam. To, co napisałeś i wkleiłeś kilka razy, to robota translatora. Nie masz szacunku dla osób, które mogłyby Ci pomóc, gdybyś pracował samodzielnie.…
no daj spokoj, dlaczego ktos ma sie wysilac bardziej niz Ty?
sam wymysl bardziej skompikowane zdania. Jezeli nie potrafisz, to znaczy, ze takie zadanie na razie Cie przerasta i napisales prace na wlas…
1:58 fruit hammers?
2:06 you may not have dessert
2:22 well, did you hear this, Dad? Something happened today that was absolutely bizarre
... but guess what? Judy's (?) car was stolen. We've…
Eggs, which contain yock, are very healthy.
tak. To zdanie o żócku też dotyczy wszystkich jajek.
PS. Dla mnie właśnie żócko jest najsmaczniejsze w jajku.…
znasz jakis samochod bezpaliwowy?
Wszystkie uzywaja paliwa, czyli uzywanie paliwa to nie jest cecha odrozniajaca jedne samochody od innych. Nie wszystkie natomiast uzywaja benzyny, czyli samochody na…