Profil użytkownika zielonosiwy - wpisy na forum

jedno źródło podaje, ze jest ich okolo 470 wraz z tymi rzadkimi…

Jak w ciągu maksymalnie 3 lat nauczyć się płynnie (biegle) władać j. angielskim w piśmie i w mowie? są takie pigułki, że po kilku dniach od zażycia opanowujesz dany język, poszukaj na allegro. A ta…

zad 3 25, 27, 29, 32, 34 - źle 26 - tym zdaniu jest blad, brak zaimka, ale wpisales i tak zle slowo…

preflight - przed lotem dopasuj do kontekstu…

slept - spalo, zasnelo jest inaczej…

pojechała…

zeby sprawdzic tlumaczenie, trzeba miec podany tekst tlumaczony 1 i 2 na pewno źle, reszta lepiej…

I'm giving a talk on Mondays. Na pierwszy rzut oka to zdanie jest troche 'confusing'. Mogłoby tu chodzić np. o jakieś dwa poniedziałki, na które wykład jest zaplanowany?…

ty nam powiedz, my poprawimy w tej chwili nie wiem, w jakich kontekstach zdania 2 i 4 moglyby byc poprawne…

czasowniki modalne nie lacza sie z normalnymi czasami…

I hope I can have the next roku pisałem coś o translatorach?…

już wiem, kto najszybciej dostanie pałę w tym roku szkolnym.…

nikt ci tu tego nie napisze, tracisz tylko swój czas mozemy jedynie sprawdzic twoj wlasny tekst (nie z translatora)…

I spent my holidays very nice< --TO ZNACZY 'FAJNY', A NIE 'FAJNIE'. I was BRAK SŁOWA, TRANSLATOR? two weeks in Międzyzdroje with my parents and sister. We sunbath< --…

skoro sie specjalizujesz w tlumaczeniu tekstów piosenek, to poprosiłbym cie o przetłumaczenie tego: https://www.youtube.com/watch?v=SNLsmh_otYs…

nie mozesz wiedziec, ze brzmi pieknie, bo nie umiesz przetlumaczyc…

https://www.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa-tlumaczenia/248748…

https://www.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa-tlumaczenia/248748…

wklej własna wersje (nie z translatora), a ktos sprawdzi…

po translatorach nie sprawdzamy…

Everyone tells me that I talk too much…

give me some slap…

it called kajtek- to zawołało kajtka it is called kajtek- nazywa sie kajtek everyone tells me - kazdy mi mowi (ale co mowi?)…

yet = ale…

ogólnie dobrze when we arrived, it won't happen…

tylko drugie jest poprawne…

w 2 chodzi o niewlasciwe uzycie 'tell' https://www.englishclub.com/vocabulary/cw-say-tell.htm…

2 zdanie jest niepoprawne to sa question tags, tlumaczy sie to np. 'co nie?'…

spokojnie zdazysz... jeszcze moze Fenomenologie Ducha uda Ci sie przerobić…

czy mógłbys mi pomoc w dalszym sprawdzeniu zadan? jezeli bedziesz tak trudna we wspolpracy jak do tej pory, to raczej nie na poczatek proponuje utworzenie nowego watku do nowych zadan.…