Hello ;)
I was in Gdańsk. The place is very nice. You can see there beautiful monuments. I bought there a T-shirt of Michael Jackson because I am a big fan of him. There used to be a shipyard that …
dzieki terri, ale
1. dlaczego skreśliłaś mi 'I go for a jog' na 'I jog' - przeciez obia przpadki sa poprawne
2. czemu nie może być 'and it is a kind of incentive for me to...…
'there are few people today that '
ale przecież tak też może być, w sensie: jest mało ludzi którzy...
There are few people today who think that doing homework is cool/a must/necessary/th…
Co myślicie o mojej rozprawce? Trochę którka, ale nie wiem co jeszcze mogę napisać...
Thanks for any corrections.
What do you do to improve you health and why?
Whenever I have free time I do exe…
Witam
Chiciałem spytać. Jak to powiedzieć poprawnie: one wszystkie (przedmioty szkolne, polski matematyka, historia etc.) są tak samo ważne
Czy obie moje wersje są OK?
1. They are all important alike…
Czyli 'to' poprostu nie stosuje się w future perfect i powinno być na oddanie słówka 'do' 'until'? Tak?
Czyli:
1. To powinno byc zrobione do 12 kwietnia - It should have…
Witam,
Chciałem spytać. Czy to jest dobrze tłumaczone z polskiego?
1. To powinno byc zrobione do 12 kwietnia.
2. To powinno być zrobione do końca 12 kwietnia
3. Zrobię to do 12 kwietnia.
1. It sho…
Chciałem spytać. Te trzy zdania bedziemy tłumaczyc tak samo, prawda? Czyli: Jest mało prawdopodobne, że spotkam kogoś takiego jak ty. Prawda?
1. It is unlikely that I meet someone like you
2. I am un…
Dzięki za odpowiedź,
1. My hobbies and interests are connected to 'a/the' (no, jak myslisz? ja dalabym 'the') computer
--> mi się wydaje, ze obie formy byłyby poprawne. A j…
Prośba o sprwdzenie speech'a nt. nowych technologii. Są trzy pytania. Thanks in advance for your time and cooperation :)
Czy mój spicz jes spokojnnie na poziomie FCE czy może wyżej?
1. How do …
ale w którym zdaniu fui_eu?
PS
Jak jesteś w Kanadzie, to możesz spytać kolegów: I usually watch films on (a) DVD instead of at the cinemas. - Z przedimkiem czy bez? Hmmmm?…
dzięki
Czyli
1. The anniversary of that event was on April the 10th.
--> Ale przeciez może być rocznica wydarzeń, czyli: The anniversary of that events was on...
2. Czyli 'yet' powi…
witam
Czy może ktoś mi pomóc z moim speechem. Jak go oceniacie?
Trzy pytana dotyczące kultury:
1. Which do you prefer, watching films at the cinema or on DVD?
I rarely go to the cinema because I us…
witam
Jak powiedzieć:
John kupi broń w ilości 100 sztuk.
Dokładnie chodzi mi o wyrażenie 'w ilości X sztuk' .
Np. Kupię ten pistolet w ilości 7 sztuk
dzieki za pomoc
…
witam
chciałem powiedzieć:
taka ilość pieniędzy sprawi, że będą mogli sobie pozwolić na wszystko o czym marzą.
moja nieśmiała wersja to: Such amount of money will make they can afford anything they…
May I bring up a matter, please?
U nas na chlopca hotelowego mowi sie bellhop albo bellboy
@fui_eu, czy Ty siedzisz w stanach?
w niedzielę siódmego --> 'on Sunday 7th' a może też b…
Witam
Chciałbym, żebyś mieszkał ze mną, abyśmy mogli częściej się spotykać
Użyłem tutaj konstrukcji wish + os + II forma czasownika. Tylko czy tą konstrukcje można uważać za czas teraźniejszy i wówcz…
Witam
Chciałem powiedzieć "Miło wpsominam tamtą wycieczkę"
Rzekłem: I remember that (trip) with great pleasure"
Dziwi mnie, że dla frazy 'I remember that with great pleasure…
Dzięki Terry, ale...
1.
If a flatmate is an untidy person and their things are all over a room, such a person might be a bad flatmate.
dałem 'a room' bo ciągle chodzi o jakiś pokój, a nie…
Could anybody correct my answers PLEASE?
Help will be appreciated.
1. What kind of person makes...?
1. a bad flatmate
If a flatmate is an untidy person and there are their things all over a room,…
Witam
Chciałem powiedzieć zdanie: kobieta z która się spotykasz...
Czy może być: the woman that you meet with
Czy nie brzmi to zbyt dobrze?
Np. Nie podoba mi się kobieta, z którą się spotyksz - I …
OK, dzięki...
Czy tak samo bedzie w zdaniu:
1. Is that the best idea you can come up with?
--> THAT będzie tutaj dla wzmoceniania? Cyz zamiast THAT też może być IT tutaj??…
The series is broadcast by TVP. The series tells about different things and problems which occur in all families. I like watching it because the excuses which appear in this series can be applied to …