Najważniejsze to zdobyć pierwsze zlecenie i dobrze się wywiązać z zadania. Jeżeli nie ma chętnych firm do wspólpracy z tobą jako tłumaczem, roześlij 100 zapytań do różnych biur tłumaczeń - także przez…
rugby to po prostu iny sport. Pilka jest jajowata, bramki wygladaja inaczej, nie ma bramkarzy i pilke kazdy moze lapac w rece albo kopac.
Kiedys w roznych szkolach angielskich grano w pilke zgodnie z…
Niag: zgadzam sie, lepiej juz uzyc np. specialisation
z drugiej strony o specjalnosciach w obrebie medycyny mowi sie wlasnie 'special(i)ties' - ale to uwaga na marginesie…
>http://www.google.pl/search?hl=pl&q=%22computerman%22&lr=
>
>w linku powyżej znajdziesz więcej nawiązań do terminu "computerman" ,
>ale nie o to chodzi :)
Zwlasz…
Sluchaj, Gigantus, Podajesz raptem dwie stronki, jedna z wpisem Wlocha, a na drugiej to slowo jest uzyte w cudzyslowie. I na tej podstawie wyciagasz wniosek, ze slowo jest uzywane 'z powodzeniem&…
>
>1. kiedy frazal jest wrazalem a kiedy wyrazeniem "prepositional
>phrase" ? to podobno temat z wyzszej polki tzn. zajmuja sie tym ludzie
>od anglistyki...
Sprawdzw wyszuk…
>Jęsli najpierw KJS a potem inny kierunek, żetonów brak...
Pewnie dlatego, ze jezyk obcy ma juz opanowany w stopniu wystarczajacym...
O ile wiem na filologiach (jednojezycznych) sa lektoraty z …
Znalazlem! Wszystko sie zgadza - czeski slad i w ogole. Nie boj nic, komisja przyjmujaca kandydatow na doktorantow nie bedzie smiala protestowac.
http://www.fullcontact.cz/fighters/julek.jpg
Ha,…
slowo gastronomic jest rzadko uzywane w jezyku angieolskim. Poza tym bar gastronomiczny brzmi smiesznie. Jakie sa inne bary?
Napisalbym po prostu bar.…
lektoraty dla studentow KJS nie maja nic wspolnego z zetonami - chocby dlatego, ze sa dobrowolne. Nie mozna tez zapisac sie na lektorat 'za zetony' zamiast lektoratu na KJS. Acha, nie moge z…
>ale zawsze? bo nie wiem - jakis niedouczony jestem :/
>
>zawsze: no such (ø) thing/person etc?
Ehem, ale zobacz tu:
http://www.painintheenglish.com/post.asp?id=147
>po…
> no such thing/person jest specjalne:)
Hej, nie wiem, czy takie specjalne.
Not a chair was left = No chair was left i inne podobne przyklady swiadcza, ze
przy 'no' znika 'a(n…
Nizej podpisana instytucja/wladza/organ?? potwierdza, ze opisane wyzej towary pochodza z kraju, ktorego nazwa pojawia sie z ramce
box - to raczej ramka, a nie pudelko, chyba ze Twoj kontekst wskazuje…
>p.s mg - Ciebie juz w necie wysledzilem:) - kluczem do tego, bylo
>rozszyfrowanie twojego nicka:)
ja sie nawet na tym forum raz czy dwa podpisalem imieniem i nazwiskiem :-)…
podejmowanie rownoczesnie studiow na dwoch kierunkach na 1. roku jest baaardzo ryzykowne, znam natomiast wiele osob, ktore zdaja na drugi kierunek po drugim-trzecim roku 'pierwszych' studio…