Witam ! To czy tłumaczenie wygląda mniej więcej tak ?
"left them stranded" - pozostawili ich uwięzionymi w ...
here left them stranded = abandoned them
If you’re stuck somewhere with n…
Witam ! To czy tłumaczenie wygląda mniej więcej tak ?
"left them stranded" - pozostawili ich uwięzionymi w ...
here left them stranded = abandoned them…
a sama najpierw?
Nawet nie próbuj tego poprawiać, najlepiej po prostu usuń
19th century phraseology...
Is there a janitor on duty on this board? Why does he let this mg asshole crap around like tha…
i. Rosemary’s ridiculous ideas are the source of constant amusement to me.
ii. Rosemary’s ridiculous ideas are a constant source of amusement to me.
Czy może mi ktoś wyjaśnić motywację za użyciem p…
Dziękuje Aaric!
All verbs? Can you find one that doesn't?
Example 2: I am being patient from now on. For good.
Temporariness applies only to the time dimension of a verb meaning. Its epistemic …
Monitoring jakoś negatywnie mi się kojarzył bardziej ze sprawdzaniem niż z nadzorowaniem ze wsparciem (z szefowaniem a nie liderowaniem).
...
A czy mogę prosić jeszcze o pomoc w przetlumaczeniu "…
Dzień dobry,
Chciałabym prosić o wskazówkę.
Mam zdanie "I set my alarm clock for 7:00am, it didn't go off"
Przed "I set" mam wstawić although lub however, ja uważam że oby…
Of is an emphatically defining word when it follows and restricts a relational singular noun. With singular relational nouns (N1), abstract or concrete, the N1 of N2 is a standard construction, N2 bei…
affraid
afraid
Verbs, as a rule, are content words and carry a meaning. Some kind of fear or fright should underlie a feeling of being afraid.
I am afraid of the dark, venomous snakes, death,… but …
Cześć :)
I am concerned that we won't be allowed to leave the country.
Obawiam się, że nie będzie nam wolno opuszczać kraju.
Czy zdanie jest ok ?
I am concerned we might not be allowed to leav…
"Outside of" for places is also alive and well in BrE. "Substandard" is out of place (unwarranted) here.
"Outside of" for "except for," however alive, is not…
I like the idea of living outside of the city, but not for a long-term.
Jest ok? Czy jednak należy coś poprawić ?
I like the idea of living outside of the city, but not for the long term. (no hyphen…
And like many restaurants restaurateurs around the country, Chandler had to figure out how to reopen his restaurant as a pickup-only establishment, and make the place safer than ever before.…
mowiac o skonczonych czynnosciach czy wydarzeniach uzywasz czasu past simple
ponizsze zdanie mowi o tym, ze sie dalej uczysz, i stad twoj znakomity angielski
I have been studying English for 5 years. …
Podepnę się do tematu.
I have been living here all my life - mieszkam tu całe swoje życie (mieszkałam w przeszłości i mieszkam nadal)
vs
I have lived here all my life - mieszkałem tutaj całe swoje życ…
Dlaczego w zdaniach czasami używane są wyrażenia w taki albo taki sposób?:
in the night/at night
in the mornings/ at mornings
Czy w tłumaczeniu na polski ma to jakieś znaczenie?
Hi Krulik 12,
Are y…
Dlaczego w zdaniach czasami używane są wyrażenia w taki albo taki sposób?:
in the night/at night
in the mornings/ at mornings
Czy w tłumaczeniu na polski ma to jakieś znaczenie?
Would you say he an…
Adriano
dobrze wytłumaczyłeś, a Janski pokazuje, że wie o wiele więcej, tylko po co?
Było konkretne pytanie, była konkretna odpowiedź.
Dziękuje.
Dlatego też odpowiedziałem ironicznie koledze Jański…
Adriano
dobrze wytłumaczyłeś, a Janski pokazuje, że wie o wiele więcej, tylko po co?
Było konkretne pytanie, była konkretna odpowiedź.
You misinform too.…
To work under contract, you sign a contract, and, as a result, you are a contractor, a subcontractor, or a principal contractor.
Company P hires a contractor C. Then, C contracts out the job (or part…
Paraphrase: To what degree/extent does fear play prevent us from…..
Fear play = play through fear = (diverting) activity, including manipulation of something (patient) while using fear instrumentally…
Relying on planned obsolescence, built-to-fail design, and contrived product disposability as means of growing business is a sign of unimaginative thinking.
Growing business on planned obsolescence, …
"Our priorities can get messed up existing in a society that puts a currency on curating the way people see your life" - nie mogę się połapać o co chodzi. Początek rozumiem bez problemu, ale…