Profil użytkownika zielonosiwy - wpisy na forum

,…

nie jest dobrze…

2 nie, czegoś brakuje, zastanow sie 3 in case sth happens 6 zmien szyk…

prawie to feel like doing something…

1 tak 2 tak 3 tak zacznij od only when, pamietaj o inwersji…

from all of our children…

cała gramatyka do powtórzenia…

na to wyglada, powinieneś był wysłać tego linka od razu…

2hang to czasownik nieregularny 3 ok 4 nie, tutaj nie jest poprawnie 5 ok …

I am seeing him this evening - widzę się z nim wieczorem I am going to see him this evening - zamierzam widzieć się z nim wieczorem I will see him this evening może być kiedy np, podejmujesz decyzje …

ale dżołker : D…

ok, daj better na koniec…

in (przedimek) local newspaper (przedimek) bed and wardrobe I pray thee - niezrozumiałe…

trzeci tryb warunkowy z inwersją drugi tryb warunkowy z inwersją o could have been i could be tutaj był ostatnio wątek w którym Mg wyjaśnił różnicę wg mnie powinno być it hadn't been my fault…

może to jest subjunctive it's important that Ellen be cured…

w porządku if he has cheated = if he cheats…

1 ostrzegła, warn - ostrzegać accuse, compliment …

the demand, drugą część ciezko ocenić bez dalszego kontekstu…

jest poprawne, ale można napisac np. we can conclude that...…

Nie polecam tego filmu. Ktoś mnie namówił, żeby na niego pójść i bardzo żałowałem…

nie można…

ale ja nie napisałam że ja to tłumaczyłam - taką wersję dostaliśmy przepuszczoną przez translator - nawet nie wiem jaki i naszym zadaniem jest poprawić tłumaczenie żeby było znośne -temu też pytam tyl…

bez kontekstu 2 ale np. she didn't manage to prepare breakfast because something had bitten her during the night.…

It's very kind of you invite me to your party <<< brakuje jednego słówka tutaj…

powiedziałem - daj past simple w drugim członie…

ok…

Terri napisała tylko, że children to jest ładnie co nie znaczy, że kids jest nieładnie…

nie no, żartuje, żaden ze mnie ekspert ale tutaj masz to słowo z kwalifikatorem informal http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/kid_1…

napisalem the, bo wydaje sie logiczne, to ta jedna paczka tak ciagle była dostarczana? nie lepiej uzyc liczby mnogiej? można użyć past simple w drugim członie…

nope, I am an independent expert ;)…