To zdanie nie ma sensu ale czemu nie ma sensu? miałem na myśli ,że mala ilość spośród członkow partii ....itd..ok, napisz poprawnie Twoim zdaniem , bo liczę się z twym zdaniem , ale żeby sens wypow…
Nie mierz wszystkich wg. własnej, nacechowanej komercjalizmem i seksizmem oceny Indeed , not every one can become the Prime Minister . I daresay it is undeniably a sort of thing out of range ,and…
'rise' może brzmieć lepiej, bo jest pararelne z 'rising' .... czasami ' increase' jest lepsze : little amongst party members have recently urged for the prices to…
He FOUND some money, when he WAS CLEANING the cupboards znalazl coś w trakcie czyszczenia ,..mógł pozniej jeszcze czyscic po znalezieniu ,tak to odbieram ...w przeciwnym razie byłoby : 'after …
....' Quite apart from anything else, it seems now , that a vast array of issues will have to be re- considered by ..... ' = 'szerokie spektrum zagadnień ....' ? przy okazji mam py…
Poza tym suffer wskazuje raczej na długotrwałe, ciągłe problemy zdrowotne racja, dlatego raczej ktos powie: ' He's still been suffering ( from) PTSD after his previous ordeals .."…
e have not written all these letters yesterday ..choc 'now" też czasem możemy dać jak jest PP ,tak uwazam , tyle, ze będzie wtedy rożnica w znaczeniu w porównaniu do ' already /recentl…
I have fallen in love about . to fall in love with używamy , wiec musi byc 'with '
,... ja napisałbym , poza innymi błędami masz wiele innych , uważaj na przedimki ponadto…
that np. zeby skomentowac cos, o czym sie mowi np. od wczoraj. czyli ,że this to jest co wlaśnie teraz przed chwilą ,wcześniej tego nie znalem , a 'that" to ze ,ze ktoś mi powiedzial ,…
Znaczy to samo , lecz W USA : I just already saw that movie twice ...W UK : I have just already seen that movie twice ) W Stanach niezbyt lubią P. Perfect i użyją P. simple gdzie tylko jest to mo…
get on with it = get started on it: czy ja wiem? ' to get on with ' / let's just get started ...."to raczej ciągnąć coś dalej ,kontynuować, coś jak ' to keep up with / t…