Nie można.
the missing person is a boy
ale w liczbie mnogiej
Among those missing are two of my friends.
na slupach nie pisza pelnymi zdaniami
Powiesz: the wanted is a murderer?…
zagrozenie w kategoriach relacyjnych?
chodzi o "analize zagrozenia samooceny w kategoriach relacyjnych" czy "relacyjny rodzaj zagrozenia samooceny"?
A ta sprawnosc to fitness? Cz…
Kol. Otworek dobrze wyjaśnił: to jest takie 'it', które pełni tylko funkcję gramatyczną, tzn. nie oznacza jakiegoś przedmiotu
it was raining -> nie możesz wskazać przedmiotu, o którym au…
dlaczego 'atoms or molecules' przetlumaczyles 'atomow molekularnych'? Chodzi o 'or'.
Tak w ogole, jezeli nie czujesz sie swobodnie w polskiej terminologii chemicznej, ra…
>Aha czyli w angielskim "going to"(czyli beda) powoduje juz w samym
>sobie znaczenie polskiego "jeszcze" yet(odwrotnie niz will?)?
hej, nie rozumiem tego zdania. Dlaczeg…
doslowne tlumaczenie - bo w ladnym tlumaceniu inny bylby np. szyk zdania
Neuville sprawil, ze Niemcy moga wejsc do najlepszej 16 dzieki bramce w pierwszej minucie dodanego czasu, ktora (bramka) spraw…
possibilities for
tak jak
potential for
possibility of = uda sie rozniwac funkcje rekreacyjna czy nie
possibilities for = co nalezaloby zrobic, zeby rozwinac funkcje rekreacyjna…
W tematach referatów nawet jak było tłumaczenie "Możliwości..." to nie
>było "Possibilities" tylko "Possibility", więc jak coś to tak raczej
>zacznę.
To może j…
w definicjach slownikowych one's zastepuje my, his, her itp., kiedy uzywasz takiego zwrotu z one's w zdaniu - tak jak to wyjasniono powyzej (tylko: break one's leg, bo brake to hamowac)…