Niedokładnie.
przewód doktorski otwiera się zwykle po 3 latach studiów doktoranckich, wtedy gdy duża część pracy doktorskiej jest już gotowa.
to register for the Ph.D. conferment procedure, powiedz…
Assistant TO Chairman of the Board of Directors
Zdaje się, że "prezes zarządu" jest barrrrdzo trudną nazwą do przetiumaczenia - inaczej w Wlk. Brytanii, inaczej w USA itp.…
>>the vacuum cleaner, A REACTION which I cannot help wondering at
>now".
>
>To zmienia sens zdania. I bardziej zastanawiajacy jest chyba odkurzarz
>z kosmosu niz jakakolwiek…
Napisałbym:
>the vacuum cleaner, A REACTION which I cannot help wondering at now".
nie named, tylko nadal namely, ew. called, ale wtedy bez przecinków wokół…
Loans are granted on a ... basis
ale czy ta konstrukcja pasuje, zależy od reszty zdania, której nie chciało Ci się podać. Nie, to nie. Może ktoś inny pomoże.…
myślę, że "be born" trzeba traktować jako całość - nie da się tego przekształcić do strony czynnej itp.
Thus, "was born" would be a finite form of the predicate "be born"…
Acha, zapomiałem złośliwe zauważyć wcześniej:
zdania _przeczące_
(a jakie ja dziwactwa potrafię na zajęciach wygadywać, przełączając się z języka na język)…
>>Co do cytowanych słowników: nie ma tam ZAKAZU stosowania
>>powyższego sposobu zapisu daty.
>Czy w słowniku ortograficznym masz napisane, że nie pisze się danego
>wyrazu, tak, ta…
jeszcze :-)
Po polsku słowo "jeszcze" też ma co najmniej 2 znaczenia:
czasowe - jeszcze czekam
i "plusowe" - jeszcze jedno pytanie = yet another question = one more question…
>Oba przytoczone przeze mnie słowniki są online i na dodatek uznanych
>wydawnictw: Longman i Cambridge.
Zobacz jednak, czy te teksty, w których występuje wyrażenie "on the 20th of Dece…
jeżeli ktoś decyduje się na studiowanie dwóch kierunków, to nie powinien stosować wobec siebie taryfy ulgowej (np. czytać opracowania zamiast książek). Tylko o to mi chodziło.…
Fajnie ze sa tacy ludzie, ktorym
>za zwykle dziekuje "OPLACA SIE" pomoc innym.
Tutaj jest takich ludzi całkiem sporo.
Na serwerze www.emea.eu.int
w dziale veterinary medicines
m…